-
1 разборка оружия
1) Military: disassembly, taking apart, weapons stripping2) Politico-military term: weapons disassembly -
2 разборка (оружия ; автомата)
Military: disassemblingУниверсальный русско-английский словарь > разборка (оружия ; автомата)
-
3 неполная разборка оружия
1) Military: field stripped rifle2) Arms production: field stripУниверсальный русско-английский словарь > неполная разборка оружия
-
4 сборка-разборка (оружия)
General subject: stripping and assembly (тж. stripping-down and reassembly)Универсальный русско-английский словарь > сборка-разборка (оружия)
-
5 разборка
(машины, оружия) disassembling; dismantling -
6 разборка
1) (на части)
taking to pieces, dismantling; stripping (оружия тж.)
2) (сортировка)
sorting (out)* * ** * *taking to pieces, dismantling; stripping* * *break-downbreakdowndemolitiondismantlementdismantlingpickingresolution -
7 разборка
-
8 сборка-разборка
General subject: (оружия) stripping and assembly (тж. stripping-down and reassembly)
См. также в других словарях:
Разборка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. разбирать I 1., разбираться I 1. 2. Результат такого действия. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. разбирать II 2., разбираться II 5. 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неполная разборка стрелкового оружия — неполная разборка Отделение от стрелкового оружия сборочных единиц и деталей, осуществляемое, как правило, без применения инструмента и принадлежности для чистки и смазывания стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы … Справочник технического переводчика
полная разборка стрелкового оружия — полная разборка Отделение от стрелкового оружия сборочных единиц и деталей, сопровождаемое разъединением всех или большинства разъемных соединений. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы полная разборка … Справочник технического переводчика
трудноустранимая задержка в стрельбе из стрелкового оружия — трудноустранимая задержка Задержка в стрельбе из стрелкового оружия, для устранения которой необходимо использование принадлежности или разборка стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы трудноустранимая задержка … Справочник технического переводчика
Reising M50 / M55 — Reising … Википедия
Steyr-Solothurn S1-100 — Неполная разборка. Виден затвор с длинным стержнем толкателем Тип: п … Википедия
ST Kinetics SAR-21 — Автомат (штурмовая винтовка) ST Kinetics SAR 21 (Сингапур) SAR 21 в базовой конфигурации SAR 21 другой вид SAR 21 RIS (Rail Interface System), с коллиматорным прицелом и передней съемной рукояткой. SAR 21 неполная разборка Калибр: 5.56x45 … Энциклопедия стрелкового оружия
Пистолет-пулемёт — ПП Uzi. Израиль, 1954 наст. время … Википедия
MP 38/40 — MP 40 MP 40 Тип: Пистолет пулемёт Страна … Википедия
Полусвободный затвор — В пулемёте Шварцлозе перераспределение энергии отдачи между передней и задней частями затвора достигалось за счёт системы связывающих их рычагов закреплённого на остове затвора шатуна и к … Википедия
Beretta CX4 — Карабин Beretta CX4 Storm (Италия) карабин Beretta CX4 Storm, вид справа карабин Beretta CX4 Storm, вид слева карабин Beretta CX4 Storm с дополнительными аксессуарами (фонарем, передней рукояткой, коллиматорным прицелом и т.д)… … Энциклопедия стрелкового оружия